Útěky (Expatriate)
Bill C. Davis
Nová divadelní hra Billa C. Davise, od kterého již uvádíme velmi úspěšnou inscenaci Odvolání. Tragikomický souboj irských emigrantů o domov a kořeny, pravdu, pochopení a svobodu svého vlastního rozhodnutí, v době, kdy Amerika přestává být synonymem pro lepší budoucnost a demokracii. Na pozadí rodinného třígeneračního příběhu přichází autor opět s apelem k občanské zodpovědnosti, hrdosti a vlastenectví. S brilantně vystavěnými situacemi a sarkastickým humorem tepe nejen do apatické konzumní a spotřební společnosti, ale i do zákulisí prezidentských voleb.

Bill C. Davis je současný americký dramatik, režisér a herec s evropskými kořeny italsko-irskými a rusko-židovskými je držitel mnoha ocenění včetně Outer Critics Circle Award, Critic´s Choice LA Times, National Board of Review citation, Dramalogue Award a Moliere Award. Narodil se v Ellenville v New Yorku a vyrůstal v Hudson Valley, kde dvanáct let navštěvoval katolickou školu. Po promoci na Marist College pracoval v Rhinebeck Country Village - komunita pro mentálně a zdravotně postižené. Během tohoto svého pobytu napsal v roce 1980 svoji první divadelní hru Odvolání, kterou po jejím obrovském úspěchu na Broadwayi v roce 1984 adaptoval do filmového scénáře. U nás byl tento film uváděn pod názvem Kazatel a žák, ve kterém excelovali Jack Lemmon a Zeljko Ivanek. Světovou filmovou kritikou bylo filmové zpracování Odvolání zařazeno mezi deset nejúspěšnějších filmů roku. Davis mnoho inscenací divadelní hry Odvolání sám režíroval, ale v některých si i zahrál hlavní roli otce Farleyho. Tato hra je vždy s velkým úspěchem uváděna po celém světě (Francie, Polsko, Německo, Švédsko, Austrálie, Mexiko, Brazílie, Argentina, Peru....).

Z Davisovy dramatické tvorby byla u nás zatím, mimo Odvolání, přeložena hra Útěky (Expatriate), která měla premiéru v Manhattan Theatre Source (velmi prestižní nezávislá scéna) a byla opět přijata s obrovským ohlasem.

 
překlad
Alexander Jerie
 
režie a výprava
Viktor Polesný
 
dramaturgie
Yvetta Srbová
 
hrají
Muddy
Jitka Smutná
Kemper
Filip Cíl
Keneth
Zdeněk Velen
 
délka představení:
1 hodina 30 minut
česká premiéra:
30. 11. 2017